Jules Verne Sa maison Activités éducatives Rencontres littéraires Entreprises Boutique
Expositions International Conteurs Bourses Revue - Editions Recherche Liens
International
Les Voyages extraordinaires, une aventure éditoriale mars 2007


7e rencontre internationales Jules Verne à Amiens

Les 23 et 24 mars 2007, le CIJV a lancé l’une des plus vastes entreprises d’édition jamais faite autour de Jules Verne : celle de son Corpus critique ! Ce fut le sujet des 7èmes Rencontres
internationales Jules Verne organisées par le CIJV à Amiens sur le thème « Les Voyages extraordinaires, une aventure éditoriale ». Spécialistes de Jules Verne, écrivains et éditeurs ont analysés les différents éléments à prendre en compte pour
le lancement du Corpus. Jean-Yves Mollier a ouvert les débats avec un exposé incisif sur le contexte éditorial du XIXe siècle. Les relations entre Jules Verne et son éditeur Pierre-Jules Hetzel ont été évoqués par Henri Bancaud, Daniel Compère,
Volker Dehs, Christian Robin et Olivier Sauzereau.
Lionel Dupuy, Piero Gondolo della Riva et Samuel Sadaune ont fait part de diverses facettes méconnues de l’œuvre de Jules Verne. Quant à Agnès Marcetteau, elle a présenté les manuscrits de l’écrivain et annoncé la fin de la numérisation de tous les manuscrits de Jules Verne conservés à la Bibliothèque de Nantes, numérisation qui sera pour tous les chercheurs un outil extraordinaire de prospection.
Ce vaste projet qui nécessitera un travail collectif de tous les spécialistes et passionnés de l'écrivain est donc lancé !

Son but est de contribuer à l’actualité de Jules Verne, de faire connaître et vivre son œuvre dans sa totalité. Le Corpus critique sera la trace la plus exacte possible du travail de l’écrivain. Son temps est défini par la modernité à son apogée, entre la fondation de l’Encyclopédie au XVIIIe siècle et la fin des idéologies du progrès dans les années 1970-1980. Projet ambitieux et de longue haleine s’il en est !
Les débats très riches ont permis de mettre au jour un certain nombre de propositions concrètes pour le lancement du Corpus, tant sur les objectifs, sur les contenus, que sur la méthode. Les discussions parfois passionnées ont concerné les informations sur les éditions, les sources et la documentation de l’écrivain, les apports des échanges épistolaires et l’histoire critique des œuvres depuis leur rédaction jusqu’à nos jours.
De nombreux points de vue critiques se sont manifestés, toujours constructifs et dans la bonne humeur : types de notes, limites à fixer pour l’explication de texte, regroupement de certains romans par familles thématiques ou géographiques, choix d’une charte graphique, mise en place d’un Comité d’études et d’un bureau directeur, utilisation des nouvelles technologies pour enrichir le travail, droit d’accès aux fonds numérisés et aux fonds matériels des bibliothèques de Nantes, d’Amiens et de la Bibliothèque Nationale de France pour les chercheurs du Corpus, la contractualisation des éditeurs intellectuels, illustrations, version du texte sur laquelle s’appuyer, type d’édition (virtuelle ou papier), problèmes de traduction, ou encore déclinaisons à envisager pour une édition populaire. Bref, du travail en perspective pour les Verniens du monde entier dans les vingt prochaines années !
Ces Rencontres internationales Jules Verne d’Amiens feront l’objet complet du numéro 26 de la Revue, à paraître en novembre 2007.


I Haut de page I

I Plan du site I © CIJV 2009 I Contacts I Association I Financement I Création graphique tri-angles I